GHOST WHISPERER

Melinda se právě vdala. Při svatební hostině vidí něco nakresleného na okně a je si jistá, že je to duch. Ten se nejprve dostane do jejího domu a tam ji straší. Navzdory strachu se mu snaží pomoct znovu se spojit s jeho rodinou a poslat jí zprávu, kterou musí vědět.

Šestiletý Kenny Dale je zabit při vlakové nehodě, když se rodinné auto zastaví na železničním přejezdu. Bezmocný ze smrti a neschopný najít rodiče skamarádí se s malým chlapcem, jehož matka věří, že Kenny není víc než imaginární přítel. Melinda musí najít klukovi rodiče a přesvědčit je, že jejich syn je stále s nimi a pomoct mu přejít na druhý břeh.

Mladá dívka Natalie je umístěna do psychiatrické léčebny za své divné chování týkající se smrti její sestry Zoe, která je jednovaječné dvojče. Při exkurzi do města Natalie uteče od skupiny a snaží se schovat v Melindině obchodě. Melinda okamžitě zjistí, že příčinou jejího nenormálního chování je sestra, která ji pronásleduje. Zoe je na zemi kvůli zničujícímu tajemství, které si s sebou vzala do hrobu: opila se a spala s Nataliiných přítele zatímco Natálie spala. Když to zjistí, je zničená a postaví se svému klukovi. Ukradne jeho auto a potom jede k jezeru, kde se její sestra utopila. Zoe předpokládá, že se chce Natalie utopit a objeví se před Melindou když večeří se svými přáteli Andreou a Willem, kteří mají rande. Melinda Jimem jedou k jezeru a mezitím volají otci dvojčat. Najdou Natálii, která už plave od břehu. Když už za ní chce Jim skočit, Zoe mu přes Melindu řekne, ať se zastaví. Dívají se, jak si Natalie splňuje jejich dětský sen doplavat až k bóji uprostřed jezera a třikrát ji plácnout. Žádná z dvojčat to předtím nedokázala. Otec přijede ve chvíli, kdy se Natalie vrátí na břeh a všichni se se Zoe společně rozloučí. Dvojčata si vše odpustí. Otec řekne Zoe, že jí nikdy nesrovnával s Natalií, že jí vidí takovou jaká je a ne jen Nataliino dvojče. Zoe potom zmizí ve světle, které vidí pouze ona.

Duch pomůže Melindě zachránit ženu, která se pokusí spáchat sebevraždu. Melinda zjistí, že ten duch byl snoubenec té ženy a daroval orgány. Odmítá přejít dokud nezjistí, kdo jeho srdce dostal a že je o jeho snoubenku dobře postaráno. S malou pomocí od ducha sestřičky Melinda najde osobu, které bylo srdce dáno a seznámí ji s tou ženou. Okamžitě můžete vidět, že ty dva něco spojuje a že by to mohla být láska. To už duchovi zesnulého snoubence stačí k tomu, aby mohl jít na lepší místo.

Andrea a Melinda mají smlouvu s aukcí nábytku z místního společenského domu než ho zbourají. Při uklízení sklepa Melinda najde duchy tří chlapců a jejich psa, kteří zahynuli při požáru sirotčince před 50 lety. Melinda se snaží pomoct ji přejít, než bude dům zbořen náladovým multimilionářem. Nakonec zjistíme, že tento muž žil v tomto sirotčinci a byl kamarádem těch malých chlapců. Přestože byl prohlášen za mrtvého, jeho tělo se nikdy nenašlo. Ale ve skutečnosti byl jediným, kdo utekl z požáru a chtěl se zbavit špatných vzpomínek.

Duch mladého chlapce se obrátí na melidu s prosbou najít jeho pravou matku. Melinda, která neví kde začít, poprosí chlapcovu adoptivní matku o víc informací a zjišťuje, že jeho vlastní matka chlapce nikdy nechtěla znát.

Premiéra: 4.listopadu 2005

Jim je zraněný po automobilové nehodě a Melinda ho jde navštívit do nemocnice, kde potká mladou ženu, která nedávno zemřela kvůli komplikacím při běžné operaci. Melinda souhlasí, že ženě pomůže zjistit proč zemřela a zjistí docela zničující informace. Straší v nemocnici? Zapříčinili duchové smrt této ženy? Melinda hledá pravdu a pomáhá manželovi té mrtvé vyrovnat se s bolestí.

Pětileté výročí smrti Jimmova otce se blíží a Jim se začne chovat velmi divně. Melinda si všimne této změny v jeho chování a věří, že tento problém by mohl by způsoben duchem, který číhá kolem. Zatímco se Melinda snaží pomoct Jimmovi, navštíví ji stará kamarádka (kterou hraje Estella Warren). Tato návštěva vrátí Melindě bolestivé myšlenky ze starých časů.

Melindino auto je ukradeno problémových chlapcem, jehož matka zemřela. Cítí, že ho zradila když žila a nemůže jí odpustit. Melinda mu musí pomoct porozumět, co mu chce matka říct. Byla to elektrická inženýrka, kterou zabila elektřina a může komunikovat pouze přes EVP (Electric Voice Phenomenon).

V této epizodě pronásleduje Melindinu kamarádku Lisu zlí duch oblečený do svatebních šatů. Ducha, který se jmenuje Serena, je těžké přimět přejít na druhý břeh a představuje pro Melindu těžkou výzvu. Melinda zjistí, že tento duch je zvláštní, protože Serena zemřela v den, kdy si měla brát Lisina současného snoubence. Žárlivá a pomstychtivá Serena chce zničit svatbu a jejich pár a dělá vše co může, aby překazila Melindinu snahu věci napravit.

V této epizodě žena, která nedávno zemřela, nepřejde dokud se její syn, který je boxer, neusmíří se svým otcem Melinda se snaží dát tyto dva muže dohromady, ale dá to hodně práce.

Melinda se setkává s duchem mrtvého komika, který je zmatený a nerozumí svému současnému stavu existence. Melinda zjišťuje, že tento duch si vzal život a pomáhá mu odškodnit lidi, co po sobě zanechal.

Naproti Melindě a Jimmovi se přistěhuje muž a s ním i duch. Vyklube se z něj otec bývalé přítelkyně tohoto nového souseda, která zmizela a je prohlášena za mrtvou. Její otec slíbil, že nedá pokoj, dokud nezjistí, co se jeho dceři stalo a proto toho muže straší dnem i nocí. Melinda nakonec zjišťuje, že dívka není mrtvá, ale prostě utekla t velmi přísného režimu, který jí otec udělal ze života po smrti její matky.

Duch muže pronásleduje Melindu cestou domů z umělecké galerie. Díky němu se dostane k jeho dceři, která má od jeho smrti vážné problémy. Jim je obžalován za pomoc ženy po jejím zranění.

Melinda vzpomíná, jak se její vztah s matkou zhoršil potom co znovu potkává svého prvního ducha. Když byla mladší, její matka se nemohla vyrovnat s nadpřirozeným darem své dcery; toto vedlo k narůstajícímu rozporu mezi oběma. Teď se musí Melinda s odcizenou matkou usmířit, aby pomohla zachránit ducha této malé holčičky.

Hudba: "Elegant Dancer" by Mica Lee Williams ; "Here By The Window" by Miranda Lee Richards

V této epizodě je Andrea tou, kterou pronásleduje duch. Začne to s hýbajícími se věcmi v jejím bytě, dokud se nevyděsí tak, že požádá Melindu o pomoc. Tento duch stále přichází a odchází a říká, že není mrtví a musí jim ukázat kde je jeho bratr. Procházením starými fotoalby zjišťují, že ten duch je Andrein dřívější kolega. Nechá Andree záchytný bod, podle kterého se dostane na JIPku blízké nemocnice, kde ho najde v kómatu, občas se u něj objeví srdeční zástava, ale doktoři ho zase vrátí zpátky. To vysvětluje, proč nemohl zůstat déle než pár minut. Když se mu opět zastaví srdce, duch použije všechnu jeho sílu, aby se ujistil, že ho doktoři nedokážou oživit a umírá. Dá mu šanci ukázat Melindě, kde je jeho bratr. Když ho najdou, duch je konečně připraven odejít.

Při vykupování starožitností z místního domu Melinda potkává ducha škodolibého chlapce, který terorizuje svou rodinu. Chlapce zemřel při nehodě, o které nikdo nechce mluvit, ani jeho matka. Každý za jeho smrt viní jeho bývalou chůvu. Obzvláště straší bez důvodu svou malou sestru a terorizuje chůvy. Jeden večer dostane Melinda hovor od ducha, který říká: "Kdo se teď stará o dítě?" Jede do toho domu, kde zjistí, že chůva spadla se schodů a má vážná poranění. S Jimem se rozhodnou, že se o holčičku postarají, než se matka vrátí domů. Tím dostane čas promluvit si s tím chlapcem. Řekne jí, že ta nehoda se stala po jeho hádce s matkou, protože nedodržela slib. Moc pracuje a nemohla s ním jít na zápas, což ho tak rozzuřilo, že se rozhodl vzít auto a jet tam sám. Narazilo do něj auto a krátce po tom zemřel, v náručí chůvy. Jeho matka viní chůvu, že ho nezastavila a on dává vinu matce, protože tam s ním nebyla. Ale potom se opět setká s chůvou a jeho matka se rozhodne, že tolik pracovat nebude.

Do města přijede cirkus a přiveze s sebou ducha muže, který si myslí, že ho zabil jeho vlastní bratr. Melinda mu pomůže, aby si vše se svým bratrem a smrtí vyjasnil. Přitom přijdou na skryté tajemství.

Melinda musí pomoct duchovi Afroameričana, který byl napadnut a zabit bílým rasistickým spolupracovníkem v 70. letech. Duch, která se jmenuje Ely Fisher, pronásleduje toho žalobce (teď soudce), který měl dost důkazů. Melinda se mu snaží pomoct dosáhnout spravedlnosti a pomáhá jemu synovi, Randallovi, změnit jeho pohled na rasismus, než se přenese do další generace - jeho vnuka Jameela.

Když se probudí z kómatu, které zapříčinilo poranění hlavy a ostalo ji na týden do nemocnice, Melinda zjišťuje, že už nevidí ani neslyší žádného ducha. Bojí se, že svůj dar ztratila. Ve stejný čas osoba které pomáhala, Diane Shields, za ní přichází s prosbou o pomoc. Prosí Melindu, aby pomohla její neteři, která zažívá divné a abnormální věci po nedávné smrti jejího přítele během fotbalového zápasu. Poté Melinda zjišťuje, že její dar nezmizel, ale duchové se nějak ztratili z Grandview.

Melinda má tušení když si uvědomí, že se brzo zřítí letadlo, protože jí kontaktují duchové pilota a stévardky. Melinda o své předtuše řekne Andree a ta se začne bát o svého bratra, který měl letět z Johannesburgu ten samý den. Andrea se s Melindou pokouší varovat lidi o hrozícím nebezpečí, ale když Melinda řekne Andree, že to letadlo letí z Johannesburgu, Andrea se rozhodne jet do bratrova bytu ve snaze se mu dovolat. Krátce po odchodu Andrey letadlo spadne za městem. Melinda je překvapena, když se Andrea vrátí a říká, že jela blízko místa dopadu letadla. S hrůzou zjistí něco, co si Andrea ještě neuvědomila. Potom se objeví duchové pasažéru osudného letu.

Po pádu letadla Melinda čelí ohromné povinnosti pomoct stovkám pasažérů přejít na druhý břeh. Melinda je také vyslýchána vyšetřovateli, kteří si snaží zjistit jak Melinda věděla, že letadlo spadne.